别 bié 无 wú 念 niàn 禅 chán 师 shī - - 邹 zōu 元 yuán 标 biāo
归 guī 来 lái 兀 wù 兀 wù 坐 zuò 空 kōng 山 shān , , 藕 ǒu 断 duàn 丝 sī 连 lián 意 yì 未 wèi 闲 xián 。 。
夜 yè 半 bàn 天 tiān 风 fēng 吹 chuī 铁 tiě 瓦 wǎ , , 千 qiān 门 mén 万 wàn 户 hù 破 pò 重 zhòng 关 guān 。 。
别无念禅师。明代。邹元标。归来兀兀坐空山,藕断丝连意未闲。 夜半天风吹铁瓦,千门万户破重关。