芦 lú 花 huā 舟 zhōu 为 wèi 李 lǐ 孟 mèng 起 qǐ - - 董 dǒng 纪 jì
芦 lú 花 huā 深 shēn 处 chù 屋 wū 如 rú 舟 zhōu , , 仿 fǎng 佛 fú 渔 yú 家 jiā 鹦 yīng 鹉 wǔ 洲 zhōu 。 。
沙 shā 暖 nuǎn 可 kě 容 róng 鸥 ōu 寄 jì 宿 sù , , 月 yuè 明 míng 还 hái 有 yǒu 鹤 hè 来 lái 投 tóu 。 。
掀 xiān 篷 péng 浪 làng 影 yǐng 翻 fān 晴 qíng 雪 xuě , , 绕 rào 壁 bì 风 fēng 声 shēng 聒 guā 暮 mù 秋 qiū 。 。
茶 chá 灶 zào 笔 bǐ 床 chuáng 都 dōu 放 fàng 得 dé , , 醉 zuì 堪 kān 伸 shēn 脚 jiǎo 更 gèng 何 hé 求 qiú 。 。
芦花舟为李孟起。明代。董纪。芦花深处屋如舟,仿佛渔家鹦鹉洲。 沙暖可容鸥寄宿,月明还有鹤来投。 掀篷浪影翻晴雪,绕壁风声聒暮秋。 茶灶笔床都放得,醉堪伸脚更何求。