南 nán 村 cūn 杂 zá 兴 xìng 次 cì 韵 yùn 陶 táo 九 jiǔ 成 chéng 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 董 dǒng 纪 jì
五 wǔ 柳 liǔ 如 rú 今 jīn 宅 zhái , , 云 yún 间 jiān 第 dì 一 yī 林 lín 。 。
竹 zhú 肥 féi 鞭 biān 笋 sǔn 出 chū , , 松 sōng 老 lǎo 茯 fú 苓 líng 深 shēn 。 。
鹅 é 放 fàng 临 lín 池 chí 浴 yù , , 莺 yīng 听 tīng 出 chū 谷 gǔ 吟 yín 。 。
朝 cháo 冠 guān 非 fēi 懒 lǎn 戴 dài , , 发 fā 自 zì 不 bù 胜 shèng 簪 zān 。 。
南村杂兴次韵陶九成十首 其九。明代。董纪。五柳如今宅,云间第一林。 竹肥鞭笋出,松老茯苓深。 鹅放临池浴,莺听出谷吟。 朝冠非懒戴,发自不胜簪。