赠 zèng 衲 nà 友 yǒu - - 董 dǒng 其 qí 昌 chāng
锡 xī 带 dài 神 shén 光 guāng 雪 xuě , , 杯 bēi 浮 fú 大 dà 士 shì 潮 cháo 。 。
孤 gū 踪 zōng 泛 fàn 江 jiāng 海 hǎi , , 瞠 chēng 眼 yǎn 向 xiàng 云 yún 霄 xiāo 。 。
说 shuō 法 fǎ 惟 wéi 挥 huī 麈 zhǔ , , 逢 féng 人 rén 或 huò 过 guò 桥 qiáo 。 。
千 qiān 峰 fēng 何 hé 处 chǔ 住 zhù , , 一 yī 偈 jì 肯 kěn 相 xiāng 招 zhāo 。 。
赠衲友。明代。董其昌。锡带神光雪,杯浮大士潮。 孤踪泛江海,瞠眼向云霄。 说法惟挥麈,逢人或过桥。 千峰何处住,一偈肯相招。