秋 qiū 日 rì 怀 huái 亲 qīn - - 杨 yáng 文 wén 俪 lì
玉 yù 露 lù 沾 zhān 花 huā 湿 shī , , 金 jīn 风 fēng 入 rù 幕 mù 凉 liáng 。 。
天 tiān 连 lián 秋 qiū 水 shuǐ 碧 bì , , 山 shān 带 dài 晚 wǎn 烟 yān 苍 cāng 。 。
抚 fǔ 景 jǐng 嗟 jiē 时 shí 序 xù , , 怀 huái 亲 qīn 忆 yì 故 gù 乡 xiāng 。 。
倚 yǐ 阑 lán 凝 níng 伫 zhù 久 jiǔ , , 心 xīn 逐 zhú 雁 yàn 南 nán 翔 xiáng 。 。
秋日怀亲。明代。杨文俪。玉露沾花湿,金风入幕凉。 天连秋水碧,山带晚烟苍。 抚景嗟时序,怀亲忆故乡。 倚阑凝伫久,心逐雁南翔。