招 zhāo 周 zhōu 德 dé 新 xīn 员 yuán 外 wài 观 guān 菊 jú - - 张 zhāng 昱 yù
明 míng 朝 cháo 莫 mò 问 wèn 晴 qíng 和 hé 雨 yǔ , , 骑 qí 马 mǎ 能 néng 来 lái 看 kàn 菊 jú 花 huā 。 。
岂 qǐ 是 shì 省 shěng 郎 láng 无 wú 酒 jiǔ 对 duì , , 不 bù 知 zhī 此 cǐ 处 chù 似 shì 陶 táo 家 jiā 。 。
招周德新员外观菊。元代。张昱。明朝莫问晴和雨,骑马能来看菊花。 岂是省郎无酒对,不知此处似陶家。