十 shí 日 rì 对 duì 菊 jú - - 虞 yú 堪 kān
撚 niǎn 花 huā 悲 bēi 节 jié 过 guò , , 无 wú 酒 jiǔ 愀 qiǎo 无 wú 欢 huān 。 。
客 kè 里 lǐ 情 qíng 怀 huái 恶 è , , 江 jiāng 头 tóu 风 fēng 雨 yǔ 寒 hán 。 。
扬 yáng 雄 xióng 空 kōng 识 shí 字 zì , , 陶 táo 令 lìng 苦 kǔ 辞 cí 官 guān 。 。
荆 jīng 璞 pú 应 yīng 难 nán 抱 bào , , 牙 yá 琴 qín 欲 yù 罢 bà 弹 dàn 。 。
十日对菊。明代。虞堪。撚花悲节过,无酒愀无欢。 客里情怀恶,江头风雨寒。 扬雄空识字,陶令苦辞官。 荆璞应难抱,牙琴欲罢弹。