新 xīn 园 yuán 四 sì 首 shǒu - - 黄 huáng 衷 zhōng
日 rì 出 chū 观 guān 群 qún 动 dòng , , 人 rén 烟 yān 杂 zá 短 duǎn 垣 yuán 。 。
未 wèi 谙 ān 垞 chá 南 nán 路 lù , , 得 dé 似 shì 瀼 ráng 西 xī 村 cūn 。 。
薙 tì 草 cǎo 因 yīn 栽 zāi 药 yào , , 循 xún 檐 yán 或 huò 负 fù 暄 xuān 。 。
儿 ér 童 tóng 关 guān 乐 lè 意 yì , , 骑 qí 竹 zhú 戏 xì 柴 zhài 门 mén 。 。
新园四首。明代。黄衷。日出观群动,人烟杂短垣。 未谙垞南路,得似瀼西村。 薙草因栽药,循檐或负暄。 儿童关乐意,骑竹戏柴门。