潜 qián 江 jiāng 书 shū 至 zhì 伤 shāng 孝 xiào 丰 fēng 弟 dì - - 黄 huáng 衷 zhōng
作 zuò 吏 lì 才 cái 弥 mí 健 jiàn , , 思 sī 乡 xiāng 岁 suì 再 zài 除 chú 。 。
雁 yàn 迎 yíng 南 nán 陆 lù 日 rì , , 书 shū 报 bào 楚 chǔ 江 jiāng 鱼 yú 。 。
骨 gǔ 肉 ròu 新 xīn 愁 chóu 里 lǐ , , 风 fēng 云 yún 旧 jiù 梦 mèng 馀 yú 。 。
丘 qiū 园 yuán 堪 kān 我 wǒ 老 lǎo , , 那 nà 更 gèng 叹 tàn 居 jū 诸 zhū 。 。
潜江书至伤孝丰弟。明代。黄衷。作吏才弥健,思乡岁再除。 雁迎南陆日,书报楚江鱼。 骨肉新愁里,风云旧梦馀。 丘园堪我老,那更叹居诸。