嘲 cháo 洪 hóng 承 chéng 畴 chóu 联 lián - - 黄 huáng 道 dào 周 zhōu
史 shǐ 笔 bǐ 流 liú 芳 fāng , , 虽 suī 未 wèi 成 chéng 名 míng 终 zhōng 可 kě 法 fǎ ; ;
洪 hóng 恩 ēn 浩 hào 荡 dàng , , 不 bù 得 dé 报 bào 国 guó 反 fǎn 成 chéng 仇 chóu 。 。
嘲洪承畴联。明代。黄道周。史笔流芳,虽未成名终可法; 洪恩浩荡,不得报国反成仇。