寄 jì 吴 wú 兴 xīng 赵 zhào 承 chéng 旨 zhǐ - - 张 zhāng 雨 yǔ
亭 tíng 下 xià 鸥 ōu 波 bō 好 hǎo 放 fàng 船 chuán , , 苍 cāng 苍 cāng 葭 jiā 菼 tǎn 水 shuǐ 如 rú 天 tiān 。 。
投 tóu 纶 lún 渔 yú 父 fù 小 xiǎo 垂 chuí 手 shǒu , , 化 huà 蝶 dié 秋 qiū 虫 chóng 大 dà 学 xué 仙 xiān 。 。
麻 má 纸 zhǐ 丹 dān 书 shū 应 yīng 满 mǎn 笈 jí , , 鳊 biān 鱼 yú 紫 zǐ 蟹 xiè 不 bù 论 lùn 钱 qián 。 。
清 qīng 真 zhēn 逸 yì 少 shǎo 谁 shuí 同 tóng 传 chuán , , 独 dú 许 xǔ 华 huá 阳 yáng 许 xǔ 叔 shū 玄 xuán 。 。
寄吴兴赵承旨。元代。张雨。亭下鸥波好放船,苍苍葭菼水如天。 投纶渔父小垂手,化蝶秋虫大学仙。 麻纸丹书应满笈,鳊鱼紫蟹不论钱。 清真逸少谁同传,独许华阳许叔玄。