赠 zèng 方 fāng 伯 bó 游 yóu 可 kě 斋 zhāi 入 rù 觐 jìn 归 guī 寿 shòu 二 èr 亲 qīn - - 黄 huáng 廷 tíng 用 yòng
之 zhī 子 zǐ 朝 cháo 天 tiān 阙 què , , 乘 chéng 春 chūn 下 xià 建 jiàn 滩 tān 。 。
宁 níng 亲 qīn 双 shuāng 鬓 bìn 白 bái , , 恋 liàn 主 zhǔ 寸 cùn 心 xīn 丹 dān 。 。
裁 cái 彩 cǎi 新 xīn 宫 gōng 绮 qǐ , , 簪 zān 花 huā 旧 jiù 法 fǎ 冠 guān 。 。
悬 xuán 知 zhī 行 xíng 酒 jiǔ 日 rì , , 芳 fāng 草 cǎo 亦 yì 承 chéng 欢 huān 。 。
赠方伯游可斋入觐归寿二亲。明代。黄廷用。之子朝天阙,乘春下建滩。 宁亲双鬓白,恋主寸心丹。 裁彩新宫绮,簪花旧法冠。 悬知行酒日,芳草亦承欢。