寄 jì 赵 zhào 亲 qìng 家 jia - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
漂 piāo 泊 bó 频 pín 惊 jīng 影 yǐng 物 wù 迁 qiān , , 间 jiān 关 guān 备 bèi 历 lì 几 jǐ 颠 diān 连 lián 。 。
遭 zāo 穷 qióng 始 shǐ 识 shí 穷 qióng 中 zhōng 境 jìng , , 违 wéi 世 shì 还 hái 馀 yú 世 shì 外 wài 天 tiān 。 。
谩 mán 借 jiè 岩 yán 云 yún 供 gōng 逸 yì 兴 xìng , , 凭 píng 将 jiāng 崖 yá 水 shuǐ 洗 xǐ 忧 yōu 煎 jiān 。 。
西 xī 风 fēng 萧 xiāo 飒 sà 莲 lián 房 fáng 冷 lěng , , 梦 mèng 逐 zhú 梁 liáng 头 tóu 月 yuè 色 sè 前 qián 。 。
寄赵亲家。明代。黄公辅。漂泊频惊影物迁,间关备历几颠连。 遭穷始识穷中境,违世还馀世外天。 谩借岩云供逸兴,凭将崖水洗忧煎。 西风萧飒莲房冷,梦逐梁头月色前。