起 qǐ 程 chéng - - 黄 huáng 公 gōng 辅 fǔ
六 liù 月 yuè 炎 yán 方 fāng 酷 kù , , 胡 hú 为 wéi 事 shì 远 yuǎn 征 zhēng 。 。
缁 zī 尘 chén 犹 yóu 未 wèi 洗 xǐ , , 行 xíng 李 lǐ 又 yòu 催 cuī 程 chéng 。 。
为 wèi 语 yǔ 园 yuán 林 lín 长 zhǎng , , 暂 zàn 为 wèi 松 sōng 菊 jú 盟 méng 。 。
孤 gū 芳 fāng 原 yuán 耐 nài 老 lǎo , , 他 tā 日 rì 共 gòng 餐 cān 英 yīng 。 。
起程。明代。黄公辅。六月炎方酷,胡为事远征。 缁尘犹未洗,行李又催程。 为语园林长,暂为松菊盟。 孤芳原耐老,他日共餐英。