答 dá 友 yǒu 人 rén 忽 hū 天 tiān 章 zhāng 辽 liáo 东 dōng 作 zuò 断 duàn 事 shì - - 杨 yáng 爵 jué
困 kùn 里 lǐ 风 fēng 霜 shuāng 几 jǐ 度 dù 侵 qīn , , 多 duō 君 jūn 不 bù 替 tì 故 gù 人 rén 心 xīn 。 。
辽 liáo 阳 yáng 极 jí 目 mù 关 guān 河 hé 杳 yǎo , , 读 dú 罢 bà 音 yīn 书 shū 泪 lèi 满 mǎn 襟 jīn 。 。
答友人忽天章辽东作断事。明代。杨爵。困里风霜几度侵,多君不替故人心。 辽阳极目关河杳,读罢音书泪满襟。