秋 qiū 夜 yè 梦 mèng 后 hòu 作 zuò - - 黄 huáng 佐 zuǒ
疏 shū 槐 huái 宫 gōng 院 yuàn 罢 bà 朝 cháo 天 tiān , , 淮 huái 海 hǎi 干 gān 戈 gē 有 yǒu 岁 suì 年 nián 。 。
未 wèi 厌 yàn 西 xī 风 fēng 吹 chuī 几 jǐ 杖 zhàng , , 每 měi 依 yī 南 nán 斗 dòu 望 wàng 楼 lóu 船 chuán 。 。
新 xīn 丰 fēng 车 chē 马 mǎ 黄 huáng 尘 chén 里 lǐ , , 故 gù 国 guó 园 yuán 林 lín 白 bái 露 lù 前 qián 。 。
归 guī 梦 mèng 忽 hū 醒 xǐng 寒 hán 漏 lòu 迥 jiǒng , , 绮 qǐ 窗 chuāng 斜 xié 挂 guà 玉 yù 婵 chán 娟 juān 。 。
秋夜梦后作。明代。黄佐。疏槐宫院罢朝天,淮海干戈有岁年。 未厌西风吹几杖,每依南斗望楼船。 新丰车马黄尘里,故国园林白露前。 归梦忽醒寒漏迥,绮窗斜挂玉婵娟。