得 dé 七 qī 月 yuè 家 jiā 书 shū 志 zhì 喜 xǐ - - 黄 huáng 佐 zuǒ
红 hóng 叶 yè 声 shēng 中 zhōng 醒 xǐng 客 kè 梦 mèng , , 白 bái 云 yún 飞 fēi 处 chù 忆 yì 亲 qīn 庐 lú 。 。
情 qíng 多 duō 岂 qǐ 保 bǎo 鬒 zhěn 不 bù 变 biàn , , 计 jì 拙 zhuō 乃 nǎi 为 wèi 饥 jī 所 suǒ 驱 qū 。 。
燕 yàn 颔 hàn 果 guǒ 谁 shuí 还 hái 有 yǒu 相 xiāng , , 羊 yáng 肠 cháng 何 hé 路 lù 是 shì 无 wú 虞 yú 。 。
临 lín 风 fēng 正 zhèng 觅 mì 伤 shāng 秋 qiū 句 jù , , 忽 hū 领 lǐng 平 píng 安 ān 两 liǎng 字 zì 书 shū 。 。
得七月家书志喜。明代。黄佐。红叶声中醒客梦,白云飞处忆亲庐。 情多岂保鬒不变,计拙乃为饥所驱。 燕颔果谁还有相,羊肠何路是无虞。 临风正觅伤秋句,忽领平安两字书。