小 xiǎo 山 shān 偶 ǒu 然 rán 作 zuò 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 承 chéng 鲲 kūn
不 bù 向 xiàng 山 shān 中 zhōng 卧 wò 白 bái 云 yún , , 欲 yù 逃 táo 封 fēng 豕 shǐ 畏 wèi 山 shān 君 jūn 。 。
山 shān 中 zhōng 麋 mí 鹿 lù 应 yīng 相 xiāng 笑 xiào , , 只 zhǐ 恋 liàn 人 rén 间 jiān 封 fēng 豕 shǐ 群 qún 。 。
小山偶然作 其二。明代。杨承鲲。不向山中卧白云,欲逃封豕畏山君。 山中麋鹿应相笑,只恋人间封豕群。