与 yǔ 周 zhōu 子 zi 以 yǐ 言 yán 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
世 shì 路 lù 已 yǐ 如 rú 此 cǐ , , 劝 quàn 君 jūn 长 zhǎng 隐 yǐn 休 xiū 。 。
一 yī 箪 dān 堪 kān 自 zì 足 zú , , 三 sān 径 jìng 复 fù 何 hé 求 qiú 。 。
奏 zòu 酒 jiǔ 永 yǒng 红 hóng 日 rì , , 著 zhù 书 shū 销 xiāo 百 bǎi 忧 yōu 。 。
玄 xuán 衿 jīn 淡 dàn 无 wú 慕 mù , , 真 zhēn 可 kě 傲 ào 王 wáng 侯 hóu 。 。
与周子以言一首。明代。黄省曾。世路已如此,劝君长隐休。 一箪堪自足,三径复何求。 奏酒永红日,著书销百忧。 玄衿淡无慕,真可傲王侯。