赠 zèng 阮 ruǎn 将 jiāng 军 jūn 本 běn 常 cháng 一 yī 首 shǒu - - 黄 huáng 省 shěng 曾 céng
忆 yì 昔 xī 攀 pān 逢 féng 龙 lóng 凤 fèng 会 huì , , 带 dài 砺 lì 河 hé 山 shān 誓 shì 金 jīn 匮 kuì 。 。
放 fàng 马 mǎ 长 cháng 洲 zhōu 垌 dòng 草 cǎo 碧 bì , , 洗 xǐ 兵 bīng 震 zhèn 泽 zé 湖 hú 云 yún 翠 cuì 。 。
几 jǐ 临 lín 清 qīng 濑 lài 弄 nòng 鹍 kūn 弦 xián , , 每 měi 傍 bàng 花 huā 林 lín 引 yǐn 鸾 luán 吹 chuī 。 。
莫 mò 讶 yà 将 jiāng 军 jūn 有 yǒu 啸 xiào 歌 gē , , 春 chūn 空 kōng 海 hǎi 上 shàng 无 wú 烟 yān 燧 suì 。 。
赠阮将军本常一首。明代。黄省曾。忆昔攀逢龙凤会,带砺河山誓金匮。 放马长洲垌草碧,洗兵震泽湖云翠。 几临清濑弄鹍弦,每傍花林引鸾吹。 莫讶将军有啸歌,春空海上无烟燧。