再 zài 过 guò 柏 bǎi 井 jǐng 驿 yì 将 jiāng 别 bié 任 rèn 柏 bǎi 溪 xī 铠 kǎi - - 杨 yáng 巍 wēi
十 shí 载 zài 题 tí 诗 shī 处 chù , , 青 qīng 山 shān 满 mǎn 驿 yì 门 mén 。 。
与 yǔ 君 jūn 今 jīn 日 rì 别 bié , , 白 bái 发 fà 向 xiàng 中 zhōng 原 yuán 。 。
客 kè 路 lù 看 kàn 春 chūn 树 shù , , 寒 hán 灯 dēng 照 zhào 夜 yè 言 yán 。 。
明 míng 朝 cháo 故 gù 关 guān 上 shàng , , 回 huí 首 shǒu 一 yī 销 xiāo 魂 hún 。 。
再过柏井驿将别任柏溪铠。明代。杨巍。十载题诗处,青山满驿门。 与君今日别,白发向中原。 客路看春树,寒灯照夜言。 明朝故关上,回首一销魂。