题 tí 竹 zhú 送 sòng 顾 gù 都 dōu 御 yù 史 shǐ 还 hái 太 tài 康 kāng 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
潞 lù 渚 zhǔ 初 chū 晴 qíng 涨 zhǎng 未 wèi 消 xiāo , , 衣 yì 冠 guān 祖 zǔ 饯 jiàn 出 chū 河 hé 桥 qiáo 。 。
登 dēng 名 míng 科 kē 第 dì 逾 yú 三 sān 纪 jì , , 奉 fèng 职 zhí 京 jīng 华 huá 已 yǐ 四 sì 朝 cháo 。 。
肯 kěn 以 yǐ 暮 mù 龄 líng 孤 gū 宠 chǒng 禄 lù , , 永 yǒng 怀 huái 幽 yōu 兴 xìng 在 zài 渔 yú 樵 qiáo 。 。
岂 qǐ 知 zhī 衰 shuāi 疾 jí 淹 yān 留 liú 者 zhě , , 怅 chàng 望 wàng 冥 míng 鸿 hóng 不 bù 可 kě 招 zhāo 。 。
题竹送顾都御史还太康 其二。明代。杨士奇。潞渚初晴涨未消,衣冠祖饯出河桥。 登名科第逾三纪,奉职京华已四朝。 肯以暮龄孤宠禄,永怀幽兴在渔樵。 岂知衰疾淹留者,怅望冥鸿不可招。