题 tí 竹 zhú 送 sòng 李 lǐ 绍 shào 检 jiǎn 讨 tǎo - - 杨 yáng 士 shì 奇 qí
安 ān 成 chéng 李 lǐ 克 kè 述 shù , , 三 sān 岁 suì 在 zài 词 cí 林 lín 。 。
言 yán 色 sè 温 wēn 如 rú 玉 yù , , 操 cāo 持 chí 坚 jiān 断 duàn 金 jīn 。 。
君 jūn 恩 ēn 紫 zǐ 诰 gào 重 zhòng , , 亲 qīn 舍 shě 白 bái 云 yún 深 shēn 。 。
万 wàn 里 lǐ 归 guī 荣 róng 日 rì , , 聊 liáo 贻 yí 淇 qí 澳 ào 吟 yín 。 。
题竹送李绍检讨。明代。杨士奇。安成李克述,三岁在词林。 言色温如玉,操持坚断金。 君恩紫诰重,亲舍白云深。 万里归荣日,聊贻淇澳吟。