送 sòng 知 zhī 县 xiàn 罗 luó 永 yǒng 年 nián 复 fù 任 rèn 昆 kūn 山 shān - - 杨 yáng 荣 róng
昔 xī 承 chéng 荐 jiàn 剡 shàn 别 bié 鹓 yuān 班 bān , , 墨 mò 绶 shòu 银 yín 章 zhāng 出 chū 九 jiǔ 关 guān 。 。
花 huā 县 xiàn 已 yǐ 闻 wén 宣 xuān 圣 shèng 德 dé , , 枫 fēng 宸 chén 今 jīn 喜 xǐ 觐 jìn 天 tiān 颜 yán 。 。
去 qù 逢 féng 梅 méi 雪 xuě 年 nián 华 huá 逼 bī , , 归 guī 到 dào 琴 qín 堂 táng 昼 zhòu 景 jǐng 闲 xián 。 。
隐 yǐn 隐 yǐn 碧 bì 霄 xiāo 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 郎 láng 星 xīng 垂 chuí 彩 cǎi 照 zhào 昆 kūn 山 shān 。 。
送知县罗永年复任昆山。明代。杨荣。昔承荐剡别鹓班,墨绶银章出九关。 花县已闻宣圣德,枫宸今喜觐天颜。 去逢梅雪年华逼,归到琴堂昼景闲。 隐隐碧霄千里外,郎星垂彩照昆山。