栽 zāi 柳 liǔ 园 yuán 亭 tíng - - 郑 zhèng 廷 tíng 鹄 gǔ
三 sān 尺 chǐ 纤 xiān 盈 yíng 已 yǐ 自 zì 妍 yán , , 垂 chuí 丝 sī 风 fēng 外 wài 系 xì 流 liú 年 nián 。 。
只 zhǐ 愁 chóu 修 xiū 干 gàn 亭 tíng 亭 tíng 日 rì , , 听 tīng 得 dé 莺 yīng 声 shēng 不 bù 忍 rěn 眠 mián 。 。
栽柳园亭。明代。郑廷鹄。三尺纤盈已自妍,垂丝风外系流年。 只愁修干亭亭日,听得莺声不忍眠。