七 qī 夕 xī 三 sān 首 shǒu - - 邓 dèng 林 lín
夜 yè 久 jiǔ 银 yín 河 hé 转 zhuǎn , , 天 tiān 空 kōng 玉 yù 露 lù 零 líng 。 。
遥 yáo 怜 lián 儿 ér 女 nǚ 辈 bèi , , 独 dú 看 kàn 斗 dòu 牛 niú 星 xīng 。 。
雁 yàn 断 duàn 沉 chén 书 shū 浦 pǔ , , 萤 yíng 流 liú 拜 bài 月 yuè 亭 tíng 。 。
何 hé 当 dāng 乘 chéng 兴 xìng 去 qù , , 共 gòng 蹑 niè 凤 fèng 凰 huáng 翎 líng 。 。
七夕三首。明代。邓林。夜久银河转,天空玉露零。 遥怜儿女辈,独看斗牛星。 雁断沉书浦,萤流拜月亭。 何当乘兴去,共蹑凤凰翎。