送 sòng 南 nán 昌 chāng 郡 jùn 庠 xiáng 生 shēng 吕 lǚ 亨 hēng 岁 suì 贡 gòng - - 邓 dèng 林 lín
万 wàn 里 lǐ 云 yún 霄 xiāo 一 yī 束 shù 书 shū , , 问 wèn 君 jūn 此 cǐ 去 qù 意 yì 何 hé 如 rú 。 。
要 yào 将 jiāng 姓 xìng 氏 shì 题 tí 高 gāo 第 dì , , 便 biàn 把 bǎ 文 wén 章 zhāng 搏 bó 美 měi 除 chú 。 。
竹 zhú 叶 yè 杯 bēi 深 shēn 浮 fú 绿 lǜ 蚁 yǐ , , 桃 táo 花 huā 浪 làng 暖 nuǎn 化 huà 神 shén 鱼 yú 。 。
民 mín 生 shēng 三 sān 事 shì 君 jūn 亲 qīn 重 zhòng , , 肯 kěn 忘 wàng 相 xiāng 从 cóng 讲 jiǎng 授 shòu 初 chū 。 。
送南昌郡庠生吕亨岁贡。明代。邓林。万里云霄一束书,问君此去意何如。 要将姓氏题高第,便把文章搏美除。 竹叶杯深浮绿蚁,桃花浪暖化神鱼。 民生三事君亲重,肯忘相从讲授初。