东 dōng 瓯 ōu 送 sòng 别 bié - - 邓 dèng 林 lín
五 wǔ 雨 yǔ 摇 yáo 风 fēng 宿 sù 雨 yǔ 晴 qíng , , 万 wàn 艘 sōu 鸣 míng 橹 lǔ 海 hǎi 潮 cháo 平 píng 。 。
楼 lóu 台 tái 烟 yān 树 shù 东 dōng 瓯 ōu 景 jǐng , , 山 shān 水 shuǐ 舟 zhōu 车 chē 北 běi 客 kè 程 chéng 。 。
绿 lǜ 酒 jiǔ 红 hóng 亭 tíng 销 xiāo 别 bié 恨 hèn , , 银 yín 笺 jiān 彩 cǎi 笔 bǐ 写 xiě 离 lí 情 qíng 。 。
明 míng 时 shí 正 zhèng 亦 yì 需 xū 胶 jiāo 鬲 gé , , 未 wèi 许 xǔ 鱼 yú 盐 yán 老 lǎo 此 cǐ 生 shēng 。 。
东瓯送别。明代。邓林。五雨摇风宿雨晴,万艘鸣橹海潮平。 楼台烟树东瓯景,山水舟车北客程。 绿酒红亭销别恨,银笺彩笔写离情。 明时正亦需胶鬲,未许鱼盐老此生。