用 yòng 方 fāng 同 tóng 知 zhī 西 xī 山 shān 幽 yōu 居 jū 韵 yùn - - 郑 zhèng 真 zhēn
屋 wū 下 xià 清 qīng 溪 xī 屋 wū 上 shàng 山 shān , , 碧 bì 窗 chuāng 深 shēn 处 chù 玉 yù 人 rén 闲 xián 。 。
岩 yán 花 huā 掩 yǎn 映 yìng 春 chūn 云 yún 里 lǐ , , 林 lín 树 shù 参 cēn 差 cī 夕 xī 照 zhào 间 jiān 。 。
诗 shī 律 lǜ 要 yào 令 lìng 如 rú 李 lǐ 杜 dù , , 画 huà 图 tú 觅 mì 得 dé 似 shì 荆 jīng 关 guān 。 。
平 píng 安 ān 欲 yù 问 wèn 蓬 péng 莱 lái 信 xìn , , 夜 yè 月 yuè 天 tiān 空 kōng 跨 kuà 鹤 hè 还 hái 。 。
用方同知西山幽居韵。明代。郑真。屋下清溪屋上山,碧窗深处玉人闲。 岩花掩映春云里,林树参差夕照间。 诗律要令如李杜,画图觅得似荆关。 平安欲问蓬莱信,夜月天空跨鹤还。