崇 chóng 仁 rén 峡 xiá - - 傅 fù 若 ruò 金 jīn
扁 piān 舟 zhōu 夜 yè 宿 sù 鱼 yú 龙 lóng 窟 kū , , 久 jiǔ 客 kè 长 zhǎng 怀 huái 虎 hǔ 豹 bào 关 guān 。 。
岁 suì 暮 mù 思 sī 家 jiā 成 chéng 白 bái 发 fà , , 天 tiān 涯 yá 持 chí 酒 jiǔ 得 dé 青 qīng 山 shān 。 。
张 zhāng 骞 qiān 浪 làng 喜 xǐ 蒲 pú 萄 táo 入 rù , , 马 mǎ 援 yuán 终 zhōng 嫌 xián 薏 yì 苡 yǐ 还 hái 。 。
天 tiān 子 zǐ 只 zhǐ 今 jīn 多 duō 遣 qiǎn 使 shǐ , , 将 jiāng 军 jūn 何 hé 日 rì 遂 suì 平 píng 蛮 mán 。 。
崇仁峡。元代。傅若金。扁舟夜宿鱼龙窟,久客长怀虎豹关。 岁暮思家成白发,天涯持酒得青山。 张骞浪喜蒲萄入,马援终嫌薏苡还。 天子只今多遣使,将军何日遂平蛮。