病 bìng 中 zhōng 哭 kū 伯 bó 固 gù 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 郑 zhèng 善 shàn 夫 fū
我 wǒ 眼 yǎn 双 shuāng 枯 kū 尽 jǐn , , 那 nà 堪 kān 更 gèng 哭 kū 君 jūn 。 。
平 píng 生 shēng 犹 yóu 铁 tiě 石 shí , , 灵 líng 爽 shuǎng 定 dìng 风 fēng 云 yún 。 。
葵 kuí 藿 huò 虽 suī 同 tóng 志 zhì , , 凰 huáng 麟 lín 不 bù 恋 liàn 群 qún 。 。
吾 wú 徒 tú 向 xiàng 凋 diāo 谢 xiè , , 谁 shuí 黻 fú 太 tài 平 píng 文 wén 。 。
病中哭伯固二首 其一。明代。郑善夫。我眼双枯尽,那堪更哭君。 平生犹铁石,灵爽定风云。 葵藿虽同志,凰麟不恋群。 吾徒向凋谢,谁黻太平文。