留 liú 别 bié 程 chéng 鹿 lù 蘋 píng 年 nián 兄 xiōng 三 sān 首 shǒu - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
世 shì 局 jú 时 shí 情 qíng 日 rì 向 xiàng 新 xīn , , 况 kuàng 兼 jiān 戎 róng 马 mǎ 起 qǐ 边 biān 尘 chén 。 。
迂 yū 疏 shū 懒 lǎn 挟 xié 齐 qí 门 mén 瑟 sè , , 偃 yǎn 蹇 jiǎn 空 kōng 嗟 jiē 汉 hàn 代 dài 薪 xīn 。 。
七 qī 尺 chǐ 尚 shàng 存 cún 饶 ráo 侠 xiá 骨 gǔ , , 百 bǎi 年 nián 有 yǒu 尽 jǐn 岂 qǐ 谋 móu 身 shēn 。 。
君 jūn 看 kàn 跃 yuè 冶 yě 翩 piān 翩 piān 者 zhě , , 得 dé 似 shì 淮 huái 阳 yáng 卧 wò 治 zhì 人 rén 。 。
留别程鹿蘋年兄三首。明代。邓云霄。世局时情日向新,况兼戎马起边尘。 迂疏懒挟齐门瑟,偃蹇空嗟汉代薪。 七尺尚存饶侠骨,百年有尽岂谋身。 君看跃冶翩翩者,得似淮阳卧治人。