夜 yè 访 fǎng 圆 yuán 通 tōng 庵 ān 上 shàng 人 rén - - 刘 liú 献 xiàn 翼 yì
春 chūn 风 fēng 怀 huái 夙 sù 约 yuē , , 踏 tà 月 yuè 过 guò 禅 chán 林 lín 。 。
花 huā 落 luò 无 wú 人 rén 迹 jī , , 径 jìng 幽 yōu 且 qiě 独 dú 寻 xún 。 。
水 shuǐ 通 tōng 到 dào 门 mén 路 lù , , 云 yún 识 shí 入 rù 庵 ān 心 xīn 。 。
万 wàn 物 wù 辉 huī 今 jīn 夕 xī , , 悠 yōu 悠 yōu 笙 shēng 磬 qìng 音 yīn 。 。
夜访圆通庵上人。明代。刘献翼。春风怀夙约,踏月过禅林。 花落无人迹,径幽且独寻。 水通到门路,云识入庵心。 万物辉今夕,悠悠笙磬音。