秋 qiū 日 rì 重 zhòng 游 yóu 白 bái 衣 yī 尼 ní 庵 ān - - 刘 liú 苑 yuàn 华 huá
黄 huáng 叶 yè 凄 qī 风 fēng 散 sàn 碧 bì 岑 cén , , 禅 chán 关 guān 寥 liáo 寂 jì 至 zhì 于 yú 今 jīn 。 。
侬 nóng 因 yīn 爱 ài 竹 zhú 重 zhòng 相 xiāng 访 fǎng , , 尼 ní 亦 yì 看 kàn 经 jīng 未 wèi 可 kě 寻 xún 。 。
四 sì 面 miàn 短 duǎn 垣 yuán 浮 fú 野 yě 色 sè , , 数 shù 声 shēng 高 gāo 鸟 niǎo 入 rù 空 kōng 林 lín 。 。
闺 guī 中 zhōng 暂 zàn 可 kě 停 tíng 针 zhēn 线 xiàn , , 仙 xiān 梵 fàn 频 pín 闻 wén 一 yī 洗 xǐ 心 xīn 。 。
秋日重游白衣尼庵。明代。刘苑华。黄叶凄风散碧岑,禅关寥寂至于今。 侬因爱竹重相访,尼亦看经未可寻。 四面短垣浮野色,数声高鸟入空林。 闺中暂可停针线,仙梵频闻一洗心。