朱 zhū 贞 zhēn 吉 jí 彭 péng 稚 zhì 修 xiū 出 chū 宿 sù 南 nán 浦 pǔ 舟 zhōu 中 zhōng 为 wèi 别 bié 得 dé 寒 hán 字 zì - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
交 jiāo 深 shēn 淹 yān 旅 lǚ 泊 pō , , 共 gòng 宿 sù 楚 chǔ 江 jiāng 干 gān 。 。
雪 xuě 积 jī 征 zhēng 途 tú 远 yuǎn , , 波 bō 惊 jīng 客 kè 梦 mèng 残 cán 。 。
饭 fàn 牛 niú 天 tiān 欲 yù 曙 shǔ , , 枕 zhěn 曲 qū 夜 yè 犹 yóu 寒 hán 。 。
星 xīng 剑 jiàn 灯 dēng 前 qián 把 bǎ , , 他 tā 宵 xiāo 却 què 自 zì 看 kàn 。 。
朱贞吉彭稚修出宿南浦舟中为别得寒字。明代。欧大任。交深淹旅泊,共宿楚江干。 雪积征途远,波惊客梦残。 饭牛天欲曙,枕曲夜犹寒。 星剑灯前把,他宵却自看。