送 sòng 顾 gù 君 jūn 实 shí 游 yóu 南 nán 雍 yōng 还 hái 上 shàng 海 hǎi - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
槐 huái 市 shì 传 chuán 经 jīng 去 qù , , 东 dōng 归 guī 不 bù 可 kě 留 liú 。 。
绣 xiù 襦 rú 明 míng 月 yuè 佩 pèi , , 金 jīn 埒 liè 少 shào 年 nián 游 yóu 。 。
海 hǎi 燕 yàn 迎 yíng 乡 xiāng 路 lù , , 江 jiāng 花 huā 照 zhào 客 kè 舟 zhōu 。 。
子 zi 云 yún 怜 lián 父 fù 党 dǎng , , 相 xiāng 忆 yì 白 bái 门 mén 楼 lóu 。 。
送顾君实游南雍还上海。明代。欧大任。槐市传经去,东归不可留。 绣襦明月佩,金埒少年游。 海燕迎乡路,江花照客舟。 子云怜父党,相忆白门楼。