为 wèi 刘 liú 屯 tún 部 bù 悼 dào 吴 wú 季 jì 子 zǐ - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
郎 láng 君 jūn 东 dōng 国 guó 彦 yàn , , 家 jiā 学 xué 似 shì 丁 dīng 宽 kuān 。 。
雨 yǔ 急 jí 折 zhé 苍 cāng 玉 yù , , 霜 shuāng 清 qīng 雕 diāo 紫 zǐ 兰 lán 。 。
修 xiū 文 wén 何 hé 自 zì 早 zǎo , , 遗 yí 札 zhá 不 bù 能 néng 看 kàn 。 。
独 dú 有 yǒu 秋 qiū 风 fēng 叠 dié , , 山 shān 窗 chuāng 夜 yè 夜 yè 寒 hán 。 。
为刘屯部悼吴季子。明代。欧大任。郎君东国彦,家学似丁宽。 雨急折苍玉,霜清雕紫兰。 修文何自早,遗札不能看。 独有秋风叠,山窗夜夜寒。