大 dà 司 sī 马 mǎ 曾 céng 公 gōng 以 yǐ 三 sān 宅 zhái 同 tóng 诸 zhū 公 gōng 集 jí - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
紫 zǐ 宸 chén 朝 cháo 罢 bà 一 yī 飞 fēi 骖 cān , , 星 xīng 聚 jù 云 yún 中 zhōng 白 bái 玉 yù 簪 zān 。 。
总 zǒng 武 wǔ 今 jīn 尊 zūn 周 zhōu 太 tài 尉 wèi , , 著 zhù 书 shū 谁 shuí 似 shì 杜 dù 征 zhēng 南 nán 。 。
樽 zūn 前 qián 盘 pán 郢 yǐng 醒 xǐng 犹 yóu 看 kàn , , 袖 xiù 裹 guǒ 阴 yīn 符 fú 老 lǎo 更 gèng 谈 tán 。 。
尽 jǐn 道 dào 十 shí 年 nián 宾 bīn 客 kè 在 zài , , 独 dú 怜 lián 双 shuāng 鬓 bìn 已 yǐ 䰐 lán 鬖 sān 。 。
大司马曾公以三宅同诸公集。明代。欧大任。紫宸朝罢一飞骖,星聚云中白玉簪。 总武今尊周太尉,著书谁似杜征南。 樽前盘郢醒犹看,袖裹阴符老更谈。 尽道十年宾客在,独怜双鬓已䰐鬖。