费 fèi 郡 jùn 丞 chéng 民 mín 益 yì 思 sī 恩 ēn 书 shū 至 zhì - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
蛮 mán 府 fǔ 迢 tiáo 迢 tiáo 折 zhé 寸 cùn 心 xīn , , 娵 jū 隅 yú 谁 shuí 得 dé 寄 jì 西 xī 音 yīn 。 。
云 yún 霄 xiāo 紫 zǐ 闼 tà 频 pín 相 xiāng 忆 yì , , 烟 yān 水 shuǐ 青 qīng 溪 xī 不 bù 可 kě 寻 xún 。 。
坐 zuò 绾 wǎn 银 yín 章 zhāng 千 qiān 里 lǐ 隔 gé , , 书 shū 来 lái 铜 tóng 柱 zhù 万 wàn 山 shān 深 shēn 。 。
爱 ài 君 jūn 寥 liáo 廓 kuò 衿 jīn 情 qíng 远 yuǎn , , 何 hé 必 bì 金 jīn 门 mén 是 shì 陆 lù 沉 chén 。 。
费郡丞民益思恩书至。明代。欧大任。蛮府迢迢折寸心,娵隅谁得寄西音。 云霄紫闼频相忆,烟水青溪不可寻。 坐绾银章千里隔,书来铜柱万山深。 爱君寥廓衿情远,何必金门是陆沉。