海 hǎi 珠 zhū 江 jiāng 上 shàng 留 liú 别 bié 孔 kǒng 元 yuán 锡 xī - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
扁 piān 舟 zhōu 江 jiāng 上 shàng 待 dài 寒 hán 潮 cháo , , 归 guī 去 qù 孤 gū 村 cūn 正 zhèng 寂 jì 寥 liáo 。 。
却 què 忆 yì 山 shān 钟 zhōng 谁 shuí 共 gòng 听 tīng , , 诃 hē 林 lín 寺 sì 里 lǐ 赤 chì 阑 lán 桥 qiáo 。 。
海珠江上留别孔元锡。明代。欧大任。扁舟江上待寒潮,归去孤村正寂寥。 却忆山钟谁共听,诃林寺里赤阑桥。