三 sān 清 qīng 观 guān 道 dào 士 shì 出 chū 山 shān 中 zhōng 酒 jiǔ 小 xiǎo 饮 yǐn - - 欧 ōu 必 bì 元 yuán
丹 dān 霄 xiāo 缥 piāo 缈 miǎo 俯 fǔ 尘 chén 寰 huán , , 万 wàn 仞 rèn 天 tiān 门 mén 尚 shàng 可 kě 攀 pān 。 。
海 hǎi 日 rì 每 měi 悬 xuán 青 qīng 嶂 zhàng 外 wài , , 琪 qí 花 huā 多 duō 在 zài 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
悬 xuán 空 kōng 挂 guà 石 shí 连 lián 蓬 péng 岛 dǎo , , 泻 xiè 溜 liū 鸣 míng 泉 quán 响 xiǎng 佩 pèi 环 huán 。 。
欲 yù 就 jiù 峰 fēng 头 tóu 镌 juān 名 míng 姓 xìng , , 磨 mó 崖 yá 今 jīn 日 rì 为 wèi 谁 shuí 删 shān 。 。
三清观道士出山中酒小饮。明代。欧必元。丹霄缥缈俯尘寰,万仞天门尚可攀。 海日每悬青嶂外,琪花多在白云间。 悬空挂石连蓬岛,泻溜鸣泉响佩环。 欲就峰头镌名姓,磨崖今日为谁删。