龙 lóng 湾 wān 夜 yè 泊 pō - - 黄 huáng 溍 jìn
乘 chéng 潮 cháo 出 chū 远 yuǎn 浦 pǔ , , 日 rì 莫 mò 北 běi 风 fēng 平 píng 。 。
高 gāo 亭 tíng 不 bù 可 kě 望 wàng , , 遥 yáo 遥 yáo 笳 jiā 鼓 gǔ 声 shēng 。 。
月 yuè 明 míng 寒 hán 雁 yàn 下 xià , , 江 jiāng 空 kōng 夕 xī 烟 yān 生 shēng 。 。
非 fēi 关 guān 川 chuān 途 tú 念 niàn , , 沈 shěn 忧 yōu 坐 zuò 自 zì 盈 yíng 。 。
龙湾夜泊。元代。黄溍。乘潮出远浦,日莫北风平。 高亭不可望,遥遥笳鼓声。 月明寒雁下,江空夕烟生。 非关川途念,沈忧坐自盈。