三 sān 洲 zhōu 口 kǒu 阻 zǔ 雨 yǔ - - 欧 ōu 必 bì 元 yuán
乡 xiāng 关 guān 元 yuán 不 bù 远 yuǎn , , 片 piàn 棹 zhào 下 xià 羚 líng 羊 yáng 。 。
正 zhèng 喜 xǐ 东 dōng 流 liú 急 jí , , 翻 fān 为 wèi 妒 dù 雨 yǔ 妨 fáng 。 。
蔷 qiáng 薇 wēi 留 liú 客 kè 赏 shǎng , , 海 hǎi 燕 yàn 逐 zhú 春 chūn 忙 máng 。 。
愁 chóu 看 kàn 溪 xī 边 biān 草 cǎo , , 王 wáng 孙 sūn 更 gèng 断 duàn 肠 cháng 。 。
三洲口阻雨。明代。欧必元。乡关元不远,片棹下羚羊。 正喜东流急,翻为妒雨妨。 蔷薇留客赏,海燕逐春忙。 愁看溪边草,王孙更断肠。