百 bǎi 哀 āi 诗 shī 其 qí 六 liù 十 shí 六 liù 蒋 jiǎng 贵 guì 和 hé - - 刘 liú 炳 bǐng
年 nián 年 nián 志 zhì 诗 shī 书 shū , , 于 yú 律 lǜ 独 dú 精 jīng 熟 shú 。 。
守 shǒu 官 guān 著 zhe 廉 lián 能 néng , , 刻 kè 苦 kǔ 拯 zhěng 颓 tuí 俗 sú 。 。
归 guī 来 lái 半 bàn 亩 mǔ 园 yuán , , 种 zhǒng 此 cǐ 三 sān 径 jìng 竹 zhú 。 。
对 duì 客 kè 无 wú 酒 jiǔ 钱 qián , , 尘 chén 釜 fǔ 少 shǎo 储 chǔ 粟 sù 。 。
空 kōng 遗 yí 旧 jiù 交 jiāo 徒 tú , , 长 zhǎng 哀 āi 酬 chóu 醽 líng 醁 lù 。 。
百哀诗 其六十六 蒋贵和。明代。刘炳。年年志诗书,于律独精熟。 守官著廉能,刻苦拯颓俗。 归来半亩园,种此三径竹。 对客无酒钱,尘釜少储粟。 空遗旧交徒,长哀酬醽醁。