百 bǎi 哀 āi 诗 shī 其 qí 六 liù 十 shí 四 sì 杨 yáng 遵 zūn 道 dào - - 刘 liú 炳 bǐng
联 lián 镳 biāo 白 bái 下 xià 门 mén , , 载 zài 酒 jiǔ 丹 dān 阳 yáng 郭 guō 。 。
素 sù 纨 wán 写 xiě 黄 huáng 筌 quán , , 墨 mò 沼 zhǎo 临 lín 碧 bì 落 luò 。 。
远 yuǎn 追 zhuī 秦 qín 汉 hàn 宗 zōng , , 近 jìn 做 zuò 荆 jīng 关 guān 作 zuò 。 。
华 huá 表 biǎo 树 shù 参 cēn 差 cī , , 怅 chàng 望 wàng 归 guī 来 lái 鹤 hè 。 。
百哀诗 其六十四 杨遵道。明代。刘炳。联镳白下门,载酒丹阳郭。 素纨写黄筌,墨沼临碧落。 远追秦汉宗,近做荆关作。 华表树参差,怅望归来鹤。