百 bǎi 哀 āi 诗 shī 其 qí 五 wǔ 十 shí 四 sì 王 wáng 子 zǐ 充 chōng - - 刘 liú 炳 bǐng
呜 wū 呼 hū 太 tài 极 jí 翁 wēng , , 妙 miào 手 shǒu 称 chēng 浙 zhè 右 yòu 。 。
弟 dì 子 zǐ 何 hé 班 bān 班 bān , , 经 jīng 史 shǐ 皆 jiē 指 zhǐ 授 shòu 。 。
炳 bǐng 如 rú 鸾 luán 凤 fèng 翔 xiáng , , 蔚 wèi 若 ruò 杞 qǐ 梓 zǐ 秀 xiù 。 。
作 zuò 者 zhě 今 jīn 已 yǐ 无 wú , , 斯 sī 文 wén 嘅 kǎi 耆 qí 旧 jiù 。 。
百哀诗 其五十四 王子充。明代。刘炳。呜呼太极翁,妙手称浙右。 弟子何班班,经史皆指授。 炳如鸾凤翔,蔚若杞梓秀。 作者今已无,斯文嘅耆旧。