陈 chén 院 yuàn 长 cháng 城 chéng 新 xīn 县 xiàn 有 yǒu 作 zuò 辄 zhé 次 cì 韵 yùn - - 潘 pān 希 xī 曾 céng
穷 qióng 乡 xiāng 荆 jīng 棘 jí 已 yǐ 多 duō 年 nián , , 此 cǐ 日 rì 金 jīn 汤 tāng 更 gèng 可 kě 怜 lián 。 。
泽 zé 及 jí 釜 fǔ 鱼 yú 春 chūn 水 shuǐ 活 huó , , 功 gōng 收 shōu 刀 dāo 犊 dú 夏 xià 畦 qí 便 biàn 。 。
溪 xī 山 shān 顿 dùn 改 gǎi 乾 qián 坤 kūn 旧 jiù , , 风 fēng 气 qì 还 hái 看 kàn 楚 chǔ 粤 yuè 连 lián 。 。
容 róng 易 yì 敢 gǎn 谈 tán 疆 jiāng 理 lǐ 事 shì , , 吾 wú 闻 wén 定 dìng 计 jì 十 shí 年 nián 前 qián 。 。
陈院长城新县有作辄次韵。明代。潘希曾。穷乡荆棘已多年,此日金汤更可怜。 泽及釜鱼春水活,功收刀犊夏畦便。 溪山顿改乾坤旧,风气还看楚粤连。 容易敢谈疆理事,吾闻定计十年前。