过 guò 武 wǔ 溪 xī 江 jiāng 南 nán 吊 diào 故 gù 人 rén 刘 liú 仲 zhòng 美 měi 墓 mù - - 刘 liú 崧 sōng
惆 chóu 怅 chàng 江 jiāng 南 nán 土 tǔ 一 yī 坏 huài , , 斯 sī 人 rén 地 dì 上 shàng 不 bù 胜 shèng 忧 yōu 。 。
为 wèi 亲 qīn 奉 fèng 檄 xí 嗟 jiē 无 wú 及 jí , , 忍 rěn 病 bìng 吟 yín 诗 shī 死 sǐ 未 wèi 休 xiū 。 。
泽 zé 国 guó 风 fēng 尘 chén 行 xíng 处 chǔ 晚 wǎn , , 海 hǎi 云 yún 烟 yān 雨 yǔ 梦 mèng 中 zhōng 秋 qiū 。 。
故 gù 人 rén 题 tí 碣 jié 知 zhī 何 hé 日 rì , , 即 jí 恐 kǒng 荒 huāng 漫 màn 失 shī 故 gù 丘 qiū 。 。
过武溪江南吊故人刘仲美墓。明代。刘崧。惆怅江南土一坏,斯人地上不胜忧。 为亲奉檄嗟无及,忍病吟诗死未休。 泽国风尘行处晚,海云烟雨梦中秋。 故人题碣知何日,即恐荒漫失故丘。