题 tí 孙 sūn 碧 bì 霄 xiāo 画 huà 四 sì 时 shí 小 xiǎo 景 jǐng 为 wèi 王 wáng 存 cún 睿 ruì 赋 fù - - 刘 liú 崧 sōng
冰 bīng 厓 yá 霜 shuāng 树 shù 隐 yǐn 房 fáng 栊 lóng , , 明 míng 月 yuè 澄 chéng 波 bō 夜 yè 正 zhèng 中 zhōng 。 。
间 jiān 有 yǒu 早 zǎo 梅 méi 花 huā 发 fā 尽 jǐn , , 冲 chōng 寒 hán 惊 jīng 起 qǐ 独 dú 吟 yín 翁 wēng 。 。
题孙碧霄画四时小景为王存睿赋。明代。刘崧。冰厓霜树隐房栊,明月澄波夜正中。 间有早梅花发尽,冲寒惊起独吟翁。