寄 jì 谢 xiè 左 zuǒ 子 zi 方 fāng 声 shēng 寄 jì 沈 shěn 均 jūn 德 dé 笔 bǐ 二 èr 枝 zhī - - 刘 liú 崧 sōng
抱 bào 病 bìng 归 guī 来 lái 卧 wò 一 yī 窗 chuāng , , 思 sī 君 jūn 安 ān 得 dé 酒 jiǔ 盈 yíng 缸 gāng 。 。
沈 shěn 家 jiā 好 hǎo 笔 bǐ 无 wú 钱 qián 买 mǎi , , 多 duō 谢 xiè 新 xīn 来 lái 寄 jì 一 yī 双 shuāng 。 。
寄谢左子方声寄沈均德笔二枝。明代。刘崧。抱病归来卧一窗,思君安得酒盈缸。 沈家好笔无钱买,多谢新来寄一双。